ІА «Контекст Причорномор'я»
Одеса  >  Моніторинги
Несколько мифов о Львове и Одессе
25.05.2011 / Газета: Одесская жизнь / № 21(244) / Тираж: 15200

События, произошедшие 9 мая во Львове, привели к новому витку напряжения между одесситами и жителями Западной Украины. При этом заинтересованные в расколе страны СМИ продолжают вот уж много лет «впаривать» обывателю одну и ту же «телегу»: мол, во всем виноваты националисты, а одесситы — это толерантный люд, который всех «подберет и обогреет». Честно говоря, надоело страшно, поэтому хочу поделиться своим личным опытом...

На протяжении последних восьми лет я около двадцати раз бывал во Львове. Сроки были разные: от нескольких дней до трех недель во время практики в газете «Высокий замок». Положив руку на сердце, могу сказать: ни разу ни во Львове, в Славском, Дрогобыче, Жовкве, ни в других более мелких городах и городках у меня не было конфликтов на национальной почве. Я не слышал в свой адрес выражений «москаль мені не земляк», «чемодан, вокзал, Росія» или еще что-нибудь обидного. Напротив, уважительное обращение, учтивость и живой интерес к Одессе. При этом разговаривал я не только на украинском, но часто и на русском языке...

Около пяти лет я и моя семья поддерживаем дружеские отношения с семьей греко-католического священника из Львовской области. Они приезжают к нам искупаться в теплом море, мы к ним — побродить по лесу, подсобрать грибов. Каждый раз, когда отец Петр, его супруга и четверо детей прибывают в Южную Пальмиру, они сталкиваются с языковыми и национальными проблемами. К сожалению, очень многие «толерантные» жители Одессы, заслышав в общественном транспорте украинскую речь, спешат наградить наших западноукраинских друзей эпитетами «быдло», «село», «бандера» и так далее. Особенно «отличаются» водители маршруток. Я лично был свидетелем того, как прибывшему из Галичины доценту филологических наук в ответ на «зупиніть, будь-ласка», такой водила ответил трехэтажным матом...

Исходя из своего опыта я, к величайшему сожалению, вынужден сделать вывод, что в Одессе агрессивных и национально озабоченных горожан если не больше, то уж никак не меньше чем во Львове. Сознательно употребляю слово «горожане», так как искренне верю, что настоящий одессит не способен оскорбить и обидеть человека только потому, что он говорит на другом языке. Миф о толерантных жителях Южной Пальмиры — выдумка заангажированных СМИ. Равно как и миф о том, что все львовяне — нацисты...

P. S. Хотя возможно, мне просто повезло в столице Западной Украины, а мои львовские друзья, приезжая в Одессу, регулярно оказываются не в том месте и не в то время. Кто знает...

Пишите автору — rostislav84@ukr.net

Автор: Ростислав Баклаженко


© 2005—2025 Інформаційне агентство «Контекст-Причорномор'я»
Свідоцтво Держкомітету інформаційної політики, телебачення та радіомовлення України №119 від 7.12.2004 р.
Використання будь-яких матеріалів сайту можливе лише з посиланням на інформаційне агентство «Контекст-Причорномор'я»
© 2005—2025 S&A design team / 0.005
Перейти на повну версію сайту