ІА «Контекст Причорномор'я»
Одеса  >  Моніторинги
Краски и мелодии Франции в Одессе
19.03.2016 / Газета: Одесский вестник / № 10(5415) / Тираж: 5481

В эти дни Одесса наполнена мелодиями, красками и образами Франции. В нашем городе проходят выставки, музыкальные концерты, театральные и гастрономические вечера, представляющие культуру и традиции этой страны. Мероприятия объединены масшатбным фестивалем «Дни франкофонии», который организован посольствами Бельгии, Канады, Франции, Швейцарии, Французского института в Украине и сетью культурных центров Альянс Франсез.

Помимо Одессы «Дни франкофонии» проходят еще в семи городах Украины. Однако морская столица Украины у французов на особом счету, считает директор Альянс франсез г. Одессы Паскаль Фурно.

- Сама история связала Жемчужину у моря и Францию. Мы хотели, чтобы этот фестиваль высветил для одесситов дополнительные грани французских традиций и культуры.

Первой акцией фестиваля стал концерт в Литературном музее франко-тоголезской пианистки Джесси Мебуну «Истоки авангарда: Лятошинский, Фейнберг, Лурье, Пиговат». Блестяще окончив музыкальную школу под руководством Андре Горога, Джесси Мебуну завоевала множество премий за свои интерпретации классических произведений, среди которых — Особая премия Артура Лурье и Алексея Станчински в 2014 году и Гран-при конкурса Фестиваля современного фортепианного репертуара в 2015 году (Париж). Сама Джесси говорит, что влюблена в украинскую и русскую музыку и, в свою очередь, стремится познакомить широкую публику с малоизвестными композиторами-виртуозами.

В этом году фестиваль показал, что понятие «Франкофония» давно вышло за топографические рамки франкоговорящего населения планеты. Пример тому — одесская художница Алена Алексеенко, чье творчество проникнуто культурой и атмосферой Франции. Ее выставка «Краски легких нот» открылась в галерее La Pipelette, которая начала работать два месяца назад при центре Альянс франсез г. Одессы. На своей десятой юбилейной выставке художница представила 19 картин, выполненных в стиле станковой живописи и 12 фоторабот. Для экспозиции она создала в галерее декорации в виде одесского дворика, а фотоработы вывесила на прищепках, как белье.

С успехом прошел первый концерт весны 2016 «Париж — Берлин» международного проекта Украина — Франция, который состоялся в Большом зале Одесской филармонии. Бернар Струбер и одиннадцать украинских музыкантов и солистов исполнили музыку композитора Курта Вайля, вдохновителя жанра музыкального кабаре, создателя популярных опер — «Трехгрошовая опера», «Счастливый конец», «Расцвет и падение города Махагони», балета «Семь смертных грехов». Курт Вайль был автором многих известных мелодий, которые включали в свой репертуар такие исполнители как Фрэнк Синатра, Стинг, Джим Моррисон, Дэвид Боуи, Анна Пруцнал, Элла Фицджеральд. Концерт «Париж — Берлин» является вторым проектом международного абонемента Украина- Франция в Одесской филармонии сезона 2015/2016, объединяющим французских и украинских музыкантов и солистов на одной сцене. Открылся сезон в ноябре прошлого года концертом «Богемная рапсодия. Поп-музыка и опера». В рамках празднования Французской весны в Одессе 12 апреля состоится и третий концерт — «Джазовая симфония» / «История солдата», при участии девяти музыкантов из Франции. Четвертый концерт «Фокус» пройдет 24 мая при участии французских музыкантов и камерного оркестра Одесской филармонии под руководством Игоря Шаврука.

Хотя «Дни франкофонии» проходят в Одессе более 20 лет, в этот раз фестиваль отличается своей разнонаправленностью. В этом году франкоязычная культура представлена в музыке, живописи, театре и даже гастрономии.

В ресторане Grand Prix 21 марта специально для «Дней франкофонии» будет представлено эксклюзивное меню.

В Еврейском культурном центре Beit Grand 23 марта выступит дуэт Douce France, который окунет нас в атмосферу Парижа 70-х, исполнив самые романтичные песни классиков шансона — Жака Бреля, Эдит Пиаф и Джо Дассена.

Изюминкой «Дней франкофонии» в Одессе станет фестиваль театра, который пройдет на сцене Одесского национального университета имени И.И. Мечникова на Французском бульваре с 24 по 26 марта.

- Театральный фестиваль проводят в Украине уже двенадцатый раз. В Одессе он пройдет впервые, но зато будет беспрецедентно масштабнее, чем ранее, — отметил Паскаль Фурно.

Всего в фестивале примут участие девять трупп из Франции,Молдовы и Украины. Украинцы будут бороться за звание лучшего франкоязычного театра и возможность представить нашу страну на сцене театрального фестиваля во французском Авиньоне. Все спектакли пройдут на французском языке и будут сопровождаться субтитрами. В ходе фестиваля французские актеры проведут мастер-классы.

Автор: Богдан Дымовский


© 2005—2025 Інформаційне агентство «Контекст-Причорномор'я»
Свідоцтво Держкомітету інформаційної політики, телебачення та радіомовлення України №119 від 7.12.2004 р.
Використання будь-яких матеріалів сайту можливе лише з посиланням на інформаційне агентство «Контекст-Причорномор'я»
© 2005—2025 S&A design team / 0.006
Перейти на повну версію сайту